hallo, ook ik zou als het even kan, (licht aan de datum) mee willen gaan,
gr pascal

Hallo allemaal,

Ik moet jullie helaas melden dat ik het organiseren van de trip naar einde zomer wil gaan zetten. Dus, ik wil'm wel door laten gaan, alleen nu red ik't even niet om alles klaar te krijgen.

Reden is voornamelijk dat wij spontaan een familie uitje van een week naar de UK hebben, begin mei. Hartstikke leuk natuurlijk, maar ik ga het dan qua werk niet redden om eind maart er ook een week tussenuit te gaan. We hebben momenteel te veel op ons bord liggen dat nog voor de zomer klaar moet.

Ik begrijp dat ik nu voor een aantal mensen een bijzonder uitje op korte termijn in rook op laat gaan, anderzijds is het wel mijn plan om op niet al te lange termijn een definitieve datum vast te stellen voor eind van ze zomer en dan alles meteen concreet te maken. Het komt er dus nog wel van!

I'll keep you posted...

Groeten
Paul

Hoi,
gezien de andere mail een beetje (nou ja een beetje...) laat
maar nu pas gelezen Is dit al gebeurd of gaat het nog gebeuren, anders hebben e
wij zeker intresse
Groet
Willem

Dit gaat eind van't jaar nog gebeuren...i'll keep you posted

Ik ben ook wel geinteresseerd om mee te gaan! Dus als dat mogelijk is!

Hallo Paul,

Ik heb zeker ook interesse.
Ik hoor graag ter zijner tijd meer.

Gr Reinout